المغامرة المذهلة التي قام بها راكبان رفضتها السلطات البريطانية ثم البلجيكية ، الذين يجدون أنفسهم يتنقلون ذهابًا وإيابًا على متن العبارة التي تربط البلدين. مثال رائع ، ولسوء الحظ لا يزال حاضراً للغاية ، عن المواقف الكافكاوية التي تنتظر المرشحين من أجل الحرية. / L'incroyable aventure de deux passagers refoulés par les autorités britanniques puis belges, qui se retrouvent à faire la navette sur le ferry qui relie les deux pays. Une parfaite illustration, malheureusement toujours très actuelle, des situations kafkaïennes qui attendent les candidats à la liberté.